Bajo las luces de Cleveland, en un partido más de la interminable lucha por octubre, Shohei Ohtani hizo lo que pocos pueden siquiera imaginar. Con una bola cortante mal ubicada de Tanner Bibee, el japonés conectó un jonrón al jardín izquierdo… sin ni siquiera batear bien.

“Fue como una bola de helio. Se mantuvo en movimiento”, dijo Dave Roberts, con esa mezcla de admiración y asombro que siempre acompaña a los momentos mágicos.

Ese swing imperfecto, ese batazo que parecía un out rutinario, se convirtió en su jonrón 20 de la temporada. Y no cualquier hit: uno que lo lanzaba a la historia de los Dodgers.